Mồ mả làm khá người ta

Chỉ quan niệm mê tín cho rằng sự phát đạt, giàu sang của một người hay một gia đình là nhờ phần mộ tổ tiên được chôn cất ở nơi có thế đất tốt. Thường dùng để nói về niềm tin vào phong thủy âm trạch và sự kết phát của mồ mả.

This refers to the superstitious belief that a person’s or family’s prosperity comes from ancestors’ graves being buried in auspicious ground. It is used in the context of folk beliefs about grave feng shui and inherited good fortune.